-
1 transfer movement
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transfer movement
-
2 transfer movement
-
3 transfer
передача имя существительное:переброска (transfer, movement, transference)глагол:переводиться (transfer, translate)имя прилагательное:переводный (transfer, translated) -
4 movement
движение имя существительное:переброска (transfer, movement, transference)телодвижение (gesture, movement, motion)действие кишечника (movement, motion) -
5 transfer
1. n перенос, перенесение; перемещение2. n переходtransfer instruction — команда пересылки; команда перехода
3. n тот, кто переводитсяa limited number of transfers may be accepted by the college — колледж может принять в порядке перевода ограниченное число студентов
4. n передачаlegal transfer — передача, требующая юридического оформления
radial transfer — радиальная передача; радиальная пересылка
5. n предмет передачиimage transfer — передача изображения; перенос изображения
6. n юр. уступка, передача; цессия7. n трансферт; документ о передаче, документ о переводе ценной бумаги с одного лица на другое8. n преим. амер. перевод; перечислениеbank transfer — банковский трансферт; перевод
9. n преим. амер. пересадочный пункт, пункт пересадки10. n преим. амер. пересадка11. n преим. амер. пересадочный билетmay I have a transfer, please? — дайте мне, пожалуйста, транзитный билет
12. n преим. амер. перевозка грузов13. n преим. амер. паром14. n преим. амер. переводные картинки15. n преим. амер. полигр. зеркальный оттиск16. n преим. амер. перевод красок на холст17. v переносить, перемещать; переставлять; перекладывать; перевозить18. v переходить, переводиться19. v юр. передавать, уступать20. v переводить; перечислятьthis farm has been transferred from father to son for generations — на протяжении многих поколений эта ферма переходила от отца к сыну
21. v делать пересадку, пересаживаться22. v преобразовывать; превращать23. v переводить рисунок на другую поверхность,Синонимический ряд:1. delivery (noun) delivery; surrender2. grant (noun) grant3. relocation (noun) relocation; transferral; transmittal4. shift (noun) assignment; change; movement; shift; traffic; translocation5. carry (verb) carry; deliver; transport6. convey (verb) abalienate; alien; alienate; assign; cede; consign; convey; deed; grant; make over; remise; sign; sign over7. give (verb) dish out; dispense; feed; find; furnish; give; hand; hand over; provide; supply; turn over8. move (verb) dislocate; disturb; manoeuvre; move; relocate; remove; shift; ship9. send (verb) refer; send10. transform (verb) change; commute; convert; metamorphize; metamorphose; mutate; transfigure; transform; translate; transmogrify; transmute; transpose; transubstantiateАнтонимический ряд:appropriate; fix; keep; retain; withhold -
6 movement
1) движение; перемещение (см. тж motion)•in one movement — одним движением (напр. подачи)
- amplitude movementmovement through 90° — поворот на 90°
- angular movement
- bidirectional movement
- clearing movement
- command movement
- commanded movement
- compound movement
- constrained movement
- continuous path X and Z movement
- controlled rate movement
- cooperative movements
- coordinate movement
- creeping movement
- cross traverse movement
- cross-feed movement
- crosswise movement
- cutting movement
- demanded movement
- disengaging movement
- down movement
- endlong movement
- engaging movement
- fall movement
- feed movement
- feeding movement
- fine movements
- finishing movement
- floating movement
- floor-level material movement
- free movement
- free ranging movement
- gross transfer movements
- incremental movement
- indexing movement
- infeed movement
- instrument movement
- intermittent feeding movement
- intermittent rotary movement
- interrupted movement
- inward movement
- jaw movement
- jog movement
- jogging movement
- lateral movement
- lengthwise movement
- lifting movement
- machine thermal movement
- maximum programmable movement
- minimum programmable movement
- movement of displacement
- multiaxis movement
- one-way movement
- operator's manual movement
- orthogonally related movements
- oscillating movement
- out-of-sequence movement
- outward movement
- parts movement from machine to machine
- pick-up movement
- pivotal movement
- pivoting movement
- play movement
- point-to-point movement
- position movement
- positive movement
- power movement
- powered movement
- rack movement
- radial movement
- rapid approach movement
- rapid movement
- rapid return movement
- reciprocating movement
- regulating unit movement
- relative movement between workpiece and tool
- relative movement
- resilient flexing movement
- retraction movement
- return movement
- returning movement
- reverse movement
- rolling movement
- rotary movement
- rotational movement
- shear movement
- shifting movement
- shortest path movement
- shuttling movement
- side movement
- simultaneous movement
- single-lever movement
- sliding movement
- sluggish movement
- spindle-axis movement
- spurious movement
- stage movement
- swinging movement
- swivel movement
- thermal movement
- tracking movement
- translation movement
- translational movement
- transport movements
- traverse movement
- trial-and-error movements
- turning movement
- unclamping movement
- vertical longitudinal movement
- wheelhead movement
- wrist movementEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > movement
-
7 capital transfer
фин. перемещение [перевод, движение\] капиталаSee:* * * -
8 fuel element transfer
перемещение ядерного топлива на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel element transfer
-
9 fuel movement
перемещение ядерного топлива на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel movement
-
10 transboundary transfer
трансграничное перемещениеsee also: transboundary movementАнгло-русский словарь по биотехнологиям > transboundary transfer
-
11 capital transfer
The new English-Russian dictionary of financial markets > capital transfer
-
12 transference
-
13 traffic
движение транспорта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traffic
1) The movement of vehicles, ships, aircraft, persons, etc., in an area or over a route.
2) The vehicles, persons, etc., moving in an area or over a route.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
потоки обмена информацией
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
трафик
Объем передаваемой в единицу времени информации выраженный, например, в бит/с.
[ ГОСТ Р 52872-2007]
трафик
Поток данных в передающей среде.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
фузооборот
перевозки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > traffic
-
14 haul
буксировка
буксировать
тащить
волочить
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
доставка груза
рейс
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
haul
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2478]Тематики
Синонимы
EN
расстояние доставки
рейс
протяжённость рейса
перевозить
подвозить
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
транспорт (среды)
перемещение
перенос
транспортировать
перемещать
переносить
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > haul
-
15 carriage
- транспортирование
- салазки (основания буровой мачты)
- перевозка
- осанка
- несущее устройство
- каретка (в принтерах)
каретка
Механизм в матричных или ленточных принтерах, обеспечивающий продвижение бумаги на новую строку.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
несущее устройство
несущая конструкция
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
перевозка
(см. также transportation, conveyance)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
carriage
(see also transportation, conveyance)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2107]Тематики
EN
салазки (основания буровой мачты)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carriage
-
16 shipping
отгрузка
поставка
отправка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
перевозка груза
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shipping
-
17 shipment
отгрузка (оборудования)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
партия отправленного товара
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
перевозка (груза)
отправка партии груза
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shipment
-
18 hauling
передача данных по сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hauling
-
19 forwarding
пересылка (данных)
ретрансляция (кадра)
Процесс продвижения трафика по сети в направлении от отправителя к получателю. См. call ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
продвижение данных
переадресация
передача
эстафетная передача
ретрансляция кадра
передача трафика в прямом направлении
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
форвардинг
Продвижение, пересылка (сообщения).
[ ГОСТ Р 54456-2011]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forwarding
-
20 transport
- транспортный уровень
- транспортный
- транспортировка
- транспортирование
- транспорт (среды)
- транспорт (средства сообщения)
- транспорт
транспорт
Отрасль материального производства, осуществляющая перемещение пассажиров и грузов производственного и непроизводственного назначения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
транспорт (средства сообщения)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
транспорт (среды)
перемещение
перенос
транспортировать
перемещать
переносить
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
транспортировка
Функциональный процесс передачи информации между различными пунктами (G.805 (определение), МСЭ-Т Y.1731, МСЭ-Т G.8010/Y.1306, МСЭ-Т G.8110/Y.1370, МСЭ-Т G.809).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
транспортный уровень
Уровень взаимосвязи открытых систем, обеспечивающий услуги по кодонезависимому и надежному обмену данными между логическими объектами сеансового уровня при эффективном использовании ресурсов нижерасположенных уровней.
[ ГОСТ 24402-88]
транспортный уровень
Четвертый из семи уровней модели OSI, отвечающий за контроль прохождения данных в сети.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transport
См. также в других словарях:
Transfer molding — Transfer molding, like compression molding, is a process where the amount of molding material (usually a thermoset plastic) is measured and inserted before the molding takes place. The molding material is preheated and loaded into a chamber known … Wikipedia
transfer — trans·fer 1 /trans fər, trans ˌfər/ vt trans·ferred, trans·fer·ring: to cause a transfer of trans·fer·abil·i·ty /trans ˌfər ə bi lə tē, ˌtrans fər / n trans·fer·able also trans·fer·ra·ble /trans fər ə bəl/ adj trans·fer·or /trans fər ȯr, tr … Law dictionary
movement — [n1] motion, activity act, action, advance, agitation, alteration, change, changing, deed, development, displacement, dynamism, evolution, evolving, exercise, flight, flow, flux, gesture, journey, journeying, locomotion, maneuver, migration,… … New thesaurus
Transfer — A change in ownership of an asset, or a movement of funds and/or assets from one account to another. A transfer may involve an exchange of funds when it involves a change in ownership, such as when an investor sells a real estate holding. In this … Investment dictionary
transfer — 1) The movement of money from one bank account to another. 2) The movement of funds through the banking system s clearing house 3) A large movement of dollars in the USA through the fedwire system. 4) The conveyance of property ownership by the… … Big dictionary of business and management
Transfer (football) — In association football, a transfer is the action taken whenever a player moves between clubs. It refers to the transferring of a players registration from one club to another. In general the players can only be transferred during a transfer… … Wikipedia
Movement to impeach George W. Bush — The movement to impeach George W. Bush is a series of actions and commentary within the public and private spheres voicing support for the impeachment of United States President George W. Bush. The phrase is also used in a broader sense to refer… … Wikipedia
movement — noun 1) Rachel made a sudden movement there was almost no movement Syn: motion, move; gesture, gesticulation, sign, signal; action, activity 2) the movement of supplies Syn: transportation … Thesaurus of popular words
movement — Synonyms and related words: Alexandrine, American, Art Nouveau, Ashcan school, BM, Barbizon, Bauhaus, Bolognese, British, Cobra, Dutch, Flemish, Fontainebleau, French, Italian, Mannerist, Milanese, Modenese, Momentum, Neapolitan, New York, Paduan … Moby Thesaurus
movement — noun 1) Rachel made a sudden movement Syn: motion, move, gesture, sign, signal, action 2) the movement of supplies Syn: transportation, shifting, conveyance, moving, transfer … Synonyms and antonyms dictionary
Transfer Agreement — (Hebrew Haavara) From the time the Transfer Agreement was signed in August 1933, approximately 50,000 Jews were able to emigrate from Germany to Palestine. According to the accord made between the German government and the Zionist leadership… … Historical dictionary of the Holocaust